cuán - translation to English
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

cuán - translation to English


cuan      
how, in what way?, to what extent?
cuán      
how, to what extent?
cuán      
how

Definition

cuan
cuan (del lat. "quam") adv. Con valor comparativo, equivaliendo a "tan... como" o "todo lo... que", se usa en la expresión "cuan largo": "Estaba tendido cuan largo era".
. Notas de uso
No hay razón gramatical para que "cuan" no se pueda usar con otros adjetivos y decir, por ejemplo, "se mostró cuan estúpido es" (todo lo estúpido que es); pero no se usa en esta forma con significado comparativo, sino sólo, acentuado, con significado ponderativo.
"Cuan" se ha usado en frases comparativas con el significado de "como": "tan amigos de divertirse cuan enemigos de trabajar"; pero esta construcción es desusada.

Wikipedia

Cúan
Cúan (fallecido en 752), fue un abad irlandés que fundó de muchas iglesias y monasterios en Irlanda.
Examples of use of cuán
1. Así que seguiré mi relato de cuán feliz estoy y cuán poco me importa cualquier otro ser viviente que no sea el ser que vive dentro de mí.
2. En Europa eso no exigiría más allá del 10%". Pero Estados Unidos ya no es lo que era cuando se atribuía al presidente Porfirio Díaz el lamento de cuán lejos estaba México del cielo y cuán cerca de Estados Unidos.
3. Hagan sus apuestas. ¿Llegarán a imponerse? ¿Cuándo y cuán rápido? ¿En qué países?
4. Yo no creo que sea un problema de cuán cerca o cuán lejos se está sino de cómo se lleva adelante la conducción de un bloque, que no es sencilla.
5. "Las conspiración demuestra cuán decidido e implacable es el enemigo", dijo Bush.